Mis vahet on hispaania keeles "pensar" ja "creer"?


Vastus 1:

Mis vahet on hispaania keeles "pensar" ja "karjäär"?

Peamine erinevus on see, et “Pensar” on hispaaniakeelne sõna, samas kui “Karjäär” on ingliskeelne sõna. Kahtlustan siiski, et pidasite silmas “creerit”.

“Pensar” tähendab “mõtlema”. See on verb, mida kasutaksite, kui peaksite mõtlema probleemile või ütlema, et mõtlete millelegi:

“Tengo que pensarlo un poco” - “Ma pean seda natuke mõtlema”

“Mis sa arvad Hispaania toidust? - Mida arvate Hispaania toidust?

“Vi esto y pensé en ti” - “Ma nägin seda ja mõtlesin teile”

“Karjäär” tähendab “uskuda”, kuid võib ka arvamuse avaldamisel tähendada “mõelda”.

“Ma arvan, et ta on abielus” - arvan, et ta on abielus

"Minu arvates on häbi, mida nad teevad" - "Minu arvates on häbiväärne, mida nad teevad

"Ma arvan nii" - "ma arvan nii"

Pensarit saab selles mõttes ka kasutada, kuid te ei kasutaks “creer” mõttes “mõtlema”, kui see tähendab millegi kallal kajastamist või kajastamist.